Get Adobe Flash player

Bewerbe

<<Okt 2014>>
MDMDFSS
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5

Facebook Fan Box

Der Winter naht!!!

Der Winter hat sich ja schon mal kurz gezeigt! In Seefeld gins schon zum Langlaufen! Momentan haben wir aber wieder eher Spätsommer! Das ist aber gut so, denn kalt wirds eh schon bald genug! Nach einem intensiven Trainingskurs in Ruhpolding, mein erster in diesem Jahr mit dem Team, sind wir gerade zu Testzwecken am Rollerband in der Ramsau! Weiterlesen

SOCHI-der Wahnsinn hat einen Namen

Russland ist anders! Wie anders haben wir hier in Sochi eindrucksvoll wieder miterlebt! Bevor die Olympiade hierher nach Sochi vergegeben wurde war hier gar nicht, absolut gar nichts! VomFlughafen bis zur Talstation hier im Tal ist es eine einizige überdimensionale Baustelle! 60 km Baustelle! Es entsteht eine Autobahn und eine Eisenbahnlinie! Weiterlesen

WM-leider nein!!!!

Die WM in Nove Mesto wird leider ohne mich stattfinden müssen! Die erste Grossveranstaltung bei der ich nicht teilnehmen kann! Es ist bitter , aber nicht zu ändern! Ich habs mir selbst zuzuschreiben! Die wenigen guten Resultate waren am Ende einfach “zu wenig”! Weiterlesen

Back on podium!

Spannend wars gestern! Nicht nur für euch Zuschauer! Auch für uns Läufer wars ne Nervenschlacht! Ich habs nicht freiwillig spannend gemacht!!Das Liegend Schiessen war aufreibend, bei der letzten Nachladepatrone hab ich mir gedacht, jetzt muss ich doch wieder mal zielen, sonst gehts in die Runde! Weiterlesen

Auf ins neue Jahr!

Lang hab ich mich nicht gemeldet! Jetzt bin ich wieder da, und hoffentlich auch wieder konkurenzfähig? Die Rennen in Hochfilzen und Pokljuka waren nicht gerade berauschend! Einzig allein die Staffel in Hochfilzen hat meinen Vorstellungen entsprochen! Slowenien war keine Reise wert! Läuferisch ging gar nichts, was ich mir bis jetzt nicht erklären kann! Deswegen hab ich auch recht schnell entschieden nicht nach Oberhof zu fahren! Stattesen hab ich die Zeit zum Training genutzt! Weiterlesen

Auf und ab!

Ich bin scheinbar doch noch nicht zu alt für Biathlon! Am Mittwoch war ich mir da nicht so sicher!!! Im Einzel bin ich rumgestiefelt wie ein Tourist, da ging absolut gar nichts! Das Schiessen war gut, das hat mir noch ein paar Punkte gerettet, aber das war dann auch schon das einzig positive an dem Abend! Leider hab ich immer wieder Tage dabei wo ich absolut nicht von der Stelle komme! Ist egal, heute war definitiv ein guter Tag! Läuferisch ist zwar noch einiges drinnen, aber das Rennen wurde heute bei sehr schwierigen Windverhältnissen am Schiessplatz entschieden! Es ist gut zu wissen, dass ichs noch kann! Morgen gibts auf jeden Fall ein Gemetzel! Super geringe Abstände versprechen ein sehr enges Rennen! Ich versuch mich da morgen im Spitzenfeld festzubeissen! Wird sicher lustig!

Und los gehts!

Ihr könnt es wahrscheinlich auch schon nicht mehr erwarten dass es endlich losgeht? Mir gehts genauso! Die lange Vorbereitung hat zum Glück jetzt ein Ende! Jetzt wird man sehen ob wir unsere Hausaufgaben gemacht haben?Der  erster Wettkampf ist immer die grosse Unbekannte, eine Standortbestimmung für jeden Einzelnen! Niemand weiss so genau wo er steht! Die erste Weltcupwoche ist zwar noch nicht entscheident, doch gibt sie schon einigermassen die Richtung vor! Die Mixed Staffel am Sonntag war für mich ein guter Test in den Weltcupwinter! Läuferisch war ich doch schon sehr zufrieden, aber vorallem das Liegendschiessen war doch eher ein Rohrkrepierer! Das macht mir aber jetzt kein Kopfzerbrechen da die Trainingsleistungen stimmen und die Trefferzahl sehr hoch ist! Vorallem der letzte Trainingskurs in Norwegen war ein voller Erfolg! Wir konnten wirklich zu 100% unser Trainingspensum absolvieren! 500 Schneekilometer in den knapp 2 Wochen sollten reichen , dass ich ich mich einigermassen gerade auf den Schiern halten sollte!lol Dann schau ma mal was die ersten Rennen so bringen?

Zurück im Team!!!

Der Trainingskurs in Ruhpolding ist morgen vorbei! Mein erster Kurs mit der Manschaft! Es hat Spass gemacht! Es hat mir auch mal gut getan in der Gruppe zu trainieren! Die letzte Monate habe ich doch ausschließlich alleine meine Runden gedreht! Das Training war hart, aber gut! Das muss es um diese Zeit auch sein! Die Zeit der langen Trainingseinheiten ist vorbei! Wir nähern uns dem Saisonbeginn, also steigt die Intensität im Training! Kurz, schnell und schmerzhaft ist die Devise! Vorallem fürs Schiessen sind die schnellen Trainings jetzt unerlässlich! Die gesamten Manschaft macht einen richtig guten Eindruck auf mich! Jeder hängt sich rein, jeder ist motiviert, und was auch ganz wichtig ist, die Stimmung intern ist gut! Es läuft der Schmäh!! Kein Nachteil wenn man jetzt die nächsten 4 Monate miteinander verbringt! Die nächste Woche trainiere ich wieder in Seefeld! Danach folgen noch Leistungstest am Laufband in der Ramsau, bevor wir am 5.Nov Richtung Lillehammer abheben! Hoffentlich sind die Schneebedingungen besser als im letzten Jahr? Fritz Fide Pinter und ich waren heute zu Gast bei Red Bull in Fuschl am See! Im Hauptquartier von Red Bull sozusagen! Ich kann nur eins sagen…gigantisch! Dort wird wahrlich nix dem Zufall überlassen!Deswegen ist Red Bull auch weltweit ein absoluter “Burner”! Und wir kleinen Biathleten sind Teil der Red Bull Familie! Schon geil irgentwie!

Back in business!

Ich weiss, ich weiss, ich bin ein fauler Schreiberling! Bitte um Nachsicht!! Heute wurde offiziell die Wettkampfsaison mit den Österreichischen Meisterschaften in Hochfilzen über die 20km gestartet! Platz 2 ist es geworden! Weiterlesen

Es ist soweit!

Am Samstag den 30.Juni ist es nun soweit! Familie Sumann zieht mit Sack und Pack, mit Kind und Kegel nach Innsbruck! Die neue Wohnung ist komplett fertig eingerichtet und bezugsbereit! Meine Tochter Lea bekommt morgen ihr Zeugnis und dann gehts ab nach Tirol! Weiterlesen

Übersetzer